4 August 2015

REBRANDING

As you know the cobbler's wife are always the worst-shod so graphic designer can live six years without visual identity, right? Well, it's good that I prefered to focus on my products than my package especially that everybody was okay with that, but not me. All these years I was frustrated with my inconsistent profiles look but I didn't have a time and motivation to change it. Today, finally I can officially announce that NTHLEE illustrations has a logo and a whole visual identity :) Organizing my time effectively I've done this project as a part of my MA diploma work. After weeks of working on this by trial and error I did all of these you can see below. Set includes logo, facebook banner, website (soon available online), business cards, bookmarks, portfolio cover and leaflets. Enjoy!

Jak wiadomo szewc bez butów chodzi, a grafik bez własnej identyfikacji wizualnej. Niby to nikomu nie wadziło, niby to dobrze, że wolałam skupiać się na produktach a nie opakowaniu, ale niby to na niby. Czas mijał a mnie z roku na rok coraz bardziej drażnił brak spójności na moich profilach. Brak czasu i wieczne odkładanie „na później” jednak zrobiło swoje. I tak 6 lat po opublikowaniu swojej pierwszej ilustracji w internecie, w końcu nadszedł wielki dzień – NTHLEE illustrations od tej pory ma własne logo i tożsamość wizualną :) Żyjąc według zasady wykorzystywania czasu do maximum postanowiłam zająć się tym projektem w ramach mojego aneksu magisterskiego. Po tygodniach pracy metodą prób i błędów wykrzesałam to co możecie zobaczyć poniżej. W skład pracy wchodzi logo, facebook baner, strona www (dostępna online już niebawem), wizytówki, zakładki, okładka portfolio i ulotki. Enjoy!

Visual identity set
Leaflets
Bookmark with business cards
Portfolio covers
Facebook banner

1 August 2015

HEY AUGUST

The Blonde Salad x Steve Madden, based on photo by Andrew Arthur

1st August – sounds like a good moment to start a new life. Well, let's say a new chapter. Two weeks after my MA graduation day I realized that's the end of my journey as a student (until I decide to become the proud holder of PhD degree...someday) and that now I have my last and the longest holidays in my life (unfortunately I don't mean I'm already retired). Just saying I'm not 19 anymore (although everybody believe I'm, hihi) and it's time to turn the searching filter on „full time graphic designer or illustrator needed in Cracow”. But no worries, blog is still alive and I hope now I will be able to give you even more and more...okay sometimes I'm afraid of my too ambitious quotes. So far I prepared for you some cool blogposts this month. Today I'll spare you the whole diploma project and I'm leaving you just with my new illustration of beautiful Chiara Ferragni, with her good energy straight from LA. More summer fashion inspiration you'll find on her the Blonde Salad blog. And stay tuned – the giveaway is coming! x

1 sierpień – całkiem sensowna data jak na rozpoczęcie nowego życia. No dobra, powiedzmy, że po prostu nowego etapu. Po dwóch tygodniach od zyskania tytułu magistra myślę, że najwyższy czas zdać sobie sprawę, że już nigdy nie będzie się studentem (a przynajmniej dopóki nie dopuszczę się spełnienia mojego łechcącego planu zostania doktorantem) oraz, że właśnie trwają ostatnie najdłuższe wakacje mojego życia (i niestety nie mówię jeszcze o emeryturze). Czas więc samej przed sobą przyznać, że nie ma się już 19 lat (tak wciąż wszyscy się na to łapią) i włączyć filtr na „pełnoetatowy grafik i ilustrator potrzebny w Krakowie”. Ale bez obaw, blog wyjdzie na tym tylko na dobre. A przynajmniej takie są moje ambitne plany. Póki co noteczki pięknie zapewnione do końca miesiąca, bo aż takiego smażingu plażingu żeby was opuścić na dobre nie przewiduje :) Oszczędzając wam dziś wysypu moich prac dyplomowych, na pierwszy ogień zarzucam Chiarą Ferragni, bo z kim tu w kroczyć w sam środek wakacji jak nie z energią prosto z LA. Niezawodne letnie inspo znajdziecie oczywiście na jej blogu the Blonde Salad, a ja już niebawem przybywam do was z nowym giveaway'em! x 

28 June 2015

BEING A MASTER

Okay, after 2 months of working on my MA degree designs (and being out of space) I'm (almost) DONE! As I mentioned before I took a small break from my blog and collaborations to have more time for my dissertation and two main uni projects: set of 25 uniq illustrated patterns inspired by four seasons theme and visual identity of my own business. I'll publish here more information about it soon (actually in July!) but now you can see some sneak peeks of final prints :) <excited>

Ok, po 2 miesiącach pracy nad magisterskimi czalendżami (i bycia kompletnie poza rzeczywistością) powoli zanosi się na koniec. Jak wspominałam już wcześniej, zrobiłam małą przerwę od bloga i zleceń by większość czasu spędzić z pracą pisemną oraz dwoma projektami dyplomowymi: zestawem 25 unikalnych wzorów z ilustracjami inspirowanymi czterema porami roku + tożsamością wizualną swojej działalności. Więcej informacji o obu pracach już wkrótce (dokładnie w lipcu!), a na razie przed Wami kilka zapowiedzi finałowych printów :) <excited> 

http://2.bp.blogspot.com/-Ls3XbrBaAzI/VY_nm3NECZI/AAAAAAAADvo/Q7az7Ndi4Mo/s400/1.jpg      http://1.bp.blogspot.com/-tihnhk5aPjg/VY_npFY4ZiI/AAAAAAAADv4/bkX5mYSI4OA/s400/2.jpg

     
     

     

11 May 2015

MARSALA

Since Pantone has announced that its 2015 Color Of The Year is 'Marsala', I knew that's my perfect subject for next illustrated inspirations. After a few months of keeping this idea in my head, I finally found a moment to take care of my top 3 outfits in deep reddish wine colour, which recently is the definitive number one of first-class events. Personally, I chose Olivia Palermo's timelessness, Kylie Jenner's elegance and Mila Kunis' subtlety. What's your choice? :)

Odkąd Pantone ogłosił „Marsalę” kolorem roku 2015, od razu wiedziałam, że to idealny temat na ilustracyjne inspiracje. Po kilku miesięcznym kiełkowaniu pomysłu w głowie w końcu znalazłam chwilę, żeby zająć się moją top3 outfitów w kolorze dojrzałego wina, który ostatnio jest definitywnym numerem jeden wielkich gal i eventów. Osobiście wybrałam ponadczasowość Olivii Palermo, elegancję Kylie Jenner i subtelność Mili Kunis – a wy na kogo stawiacie? :)
Olivia Palermo, illustration based on photo by Marianne Chagnon found on spyasilhouette.tumblr.com

Kylie Jenner, illustration based on Jon Kopaloff photo found on gettyimages.co.uk
Mila Kunis, illustration based on Everett Collection photo found on shutterstock.com

7 May 2015

SUMMER

Summer, summer, which means more sun and less time. Although May has only just begun, I officially announce the season of 'out of town' trips and chillout outdoor nights. As I personally can do all these pleasures only virtually (dark vision of deadlines at the end of June is still alive) I decided to share with you my version of holiday energy. This is the second illustration from my diploma set of patterns inspired by the four seasons which will be published online in 2 months :) Until then, there's a lot of hard work and sleepless nights ahead of me. Because of it I can't promise you more blog posts or extra illustrations but don't worry I'm not gonna disappear :) See you next week!

Lato, lato, czyli więcej słońca i mniej czasu. Mimo że maj dopiero się zaczął, oficjalnie ogłaszam sezon na wypady za miasto i nocne chillouty na świeżym powietrzu. Jako, że osobiście mogę pozwolić sobie na nie, jak na razie tylko wirtualnie (mroczna wizja czerwcowych deadlinów) postanowiłam podzielić się z wami swoją cząstką wakacyjnej energii. To druga ilustracja pochodząca z dyplomowego cyklu patternów na tkaniny inspirowanego czterema porami roku, który w całości będę mogła wam zaprezentować już za 2 miesiące :) Póki co, przede mną jeszcze sporo pracy i nieprzespanych nocy. Stąd na pewno rzadsze posty i update'y, ale bez obaw- nigdzie nie znikam :) Widzimy się za tydzień!